While some companies are looking to sublease office space or shrink their footprint, one Silicon Valley-based company with a sizable Austin presence recently took the opposite tact. The deal stands out at a time when many companies are looking to shrink their office space or rethink how they use it in an era of hybrid work.